I’m very proud to be a World Record holder and to have been
included in the Guinness Book of Records on many occasions over the years,
including the Special Year 2000 Millennium edition. I first set my Record as ‘The
World’s Fastest Backwards Talker’ back in 1988 live on the Radio 1 Roadshow in
Tenby with Simon Mayo.
Being a Queen fan, I recited the lyrics of Queen’s classic
1978 Album ‘A Night at The Opera’. I
recited backwards all 2,343 words, in 15 minutes, 7 seconds to set a new World
Record, in front of an audience of at least 10,000. An American took the record
off me soon after, but I then appeared on a BBC Radio 4 show called ‘Cat’s
Whiskers’ in July 1989, where I won back my record reciting the lyrics in a
time of 9 minutes 58.44 seconds and it’s a world record that I am still proud
to hold to this day.
So how do I do it and what do I actually do? Well, in a
nutshell, I just reverse each individual word, but keep the actual sentence in
the same order. Therefore, whatever I say is natural and fluent without being
rehearsed, because if I reversed the whole sentence too, then I would need to
know what I am going to say before reversing it and saying it. So, for example,
‘MARY HAD A LITTLE LAMB’ becomes ‘YRAM DAH A ELTTIL BMAL’. In my head, I instantly
break the word down into syllables backwards, then put them back together back
to front. For example, the 3 syllabled word of TELEPHONE, when reversed, gives
me 4 syllables – E-NOHP-E-LET. Got it? Have a go yourself. Go on, just try it. The
silent ‘E’ forwards then becomes a prominent ‘E’ backwards when the ‘E becomes
the first letter of the word.
I also get asked, if we reverse a sentence, record it, then
play it back forwards, would it sound the same? Well, some words with simple
syllables like WHISPER, when reversed to REPSIHW, will sound pretty close, but
in reality, when reversed, the words create a different sound coming out of
your mouth and therefore, a different language. The above example of the word
TELEPHONE is a great example, because forwards, the ‘PH’ is a ‘F’ sound, but
backwards, the ‘H’ becomes a silent H and the ‘P’ becomes prominent and sounds
as a ‘P’ should sound, if that makes sense? Likewise the silent ‘E’ forwards
becomes a prominent ‘E’ at the start of the word when reversed. So, the simple
answer is ‘no’.
I can instantly reverse any word that is logical in the
English language. If you’throw’ a word at me, I can instantly reverse it in my
head and throw it back to you. What I often say to people when I am ‘demonstrating’
my talent, is to ask them to firstly work out what a word is backwards, so that
when they ‘test’ me, when I respond, they will know what I am saying because
they will be expecting the sound that I am returning to them without it
otherwise being ‘gobbledegook’, which in reality, it inevitably is.
To me, it’s like a whole new language, it’s a bit of fun and
I really cannot explain how I can do it. I believe that my brain just has this
little ‘add on’ to enable me to have a bit of fun with words. The one big remit
is that it’s really important that I can spell well because if I get a single letter
wrong in my spelling of a word, when I reverse it, the whole sound of the word
will be different. So, to dispel a common myth, my spelling of words needs to
be perfect. In reality, when I speak backwards, it’s tough to dechiper what I
am saying. That’s why I ask people to work out first what the backwards phrase
would be so they know what to expect. However, being a bit of a perfectionist,
for me, it has to be spot-on, which means getting the letters in the correct order
when reversing the word irrespective of whether I’m being ‘tested’ or not!. Got
that so far?
Next time I will write about how I first started and how I
first realised that I had this ‘gift’ at the age of 10, way before I started as
a DJ at 17 and how an innocent response from me to a national newspaper aged 16
mushroomed to TV and radio chat shows, game shows, interviews all over the
world, personal appearances for Disney in Florida, for Guinness in Singapore
etc. plus befriending Steve Woodmore, the ‘World’s Fastest Talker’ (Forwards)